ELS PASTORETS
lunes, diciembre 29, 2008
Hoteles Grup M.A.
EN 2009 VUELVEN "ELS PASTORETS" PODÉIS COMPRAR VUESTRAS ENTRADAS DE LUNES A VIERNES EN LA SECRETARIA DEL CASINO PRADO, TEL 938943110.
ESTE AÑO 2.009 SE REPRESENTARÁN LOS DÍAS:
20/12 - 26/12 a las 12:00 horas
y el 28/12 a las 22:00 horas.
***
EN SITGES, UNA VEZ MÁS, DURANTE LA NAVIDAD SE HA REPRESENTADO “LOS PASTORETS”, EN ESTA OCASIÓN COINCIDIENDO CON EL 75º ANIVERSARIO DE “PRIMER NADAL DELS PASTORETS” DE MOSSÈN ROSSEND FORTUNET
Los días 23, 26 y 28 de Diciembre se ha representado en el Teatro Prado la obra “Els Pastorets”. Más de un centenar de actores locales han representado de forma íntegra “El Primer Nadal dels Pastors” (La Primera Navidad de los Pastores”), tal y como se representó hace ahora 75 años. Como resumen de la obra comentar que explica la historia de unos pastores que están a punto de ir a Belen para adorar al niño Jesús, pero antes tendrán que superar las dificultades que les pondrá Satanás, Lucifer y los Siete Pecados Capitales, todo esto mezclado con unos diálogos y canciones llenos de comedia y una orquestra en vivo.
El público agradeció la entrega de los actores locales (de diversas edades y generaciones) especialmente en la última representación en la que al tratarse del día de los Santos Inocentes hubo modificaciones al guión inicial que le dieron un aire todavía más cómico a la obra; la gente disfrutó y se lo pasó muy bien con las historias de Llufa, Garrofa, Pallanga, Farruc y Grillat. En la representación hubo un càsting a lo operación triunfo entre el público (todo preparado al detalle ya antes de entrar en el teatro), menciones a los zapatos lanzados a George W. Bush, bromas sobre las tradiciones y personajes locales, y otros apuntes y apariciones cómicas que hicieron divertirse a los espectadores. Con esta son ya 7 navidades en las que se ha podido disfrutar de esta representación en Sitges.
Os adjuntamos un videoresumen de uno de los ensayos generales grabados para colaborar con la Marató de TV3.
"EL QUINTO" POR NAVIDAD EN SITGES...
miércoles, diciembre 24, 2008
Hoteles Grup M.A.
Por estas fechas navideñas, donde familiares y amigos se unen para las celebraciones, es tradicional en muchas localidades el juego de "El Quinto". En Sitges no podía faltar, y es tradicional que mucha gente juegue para estas fechas. El conocido juego navideño, popular en las zonas del Vallès Occidental, Garraf, Ripollès, Osona y Bages, tiene la peculiaridad de fomentar el humor, la amistad y la relación entre los que lo juegan, a diferencia de otros juegos competitivos para hacer dinero, como el bingo, por citar un ejemplo.
En la actualidad el Quinto, Quina, Plena o Lotería vieja, como se hace llamar indistintamente, se juega después de las comidas típicas de las fiestas de Navidad tanto en el ámbito familiar como en locales comunitarios habilitados para la ocasión; en Sitges quien desee un ambiente más concurrido se puede acercar a dos de las principales entidades que tradicionalmente organizan partidas; el Casino Prado y el Retiro, donde se encuentran con amigos y conocidos.
Se trata de un tipo de juego en el que cada jugador dispone de un cartón dividido en casas numeradas y se van poniendo señales (con legumbres, piedras, pedazos de tiza) a medida que, sacados a la suerte, van saliendo los números correspondientes. El premio se lo llevará el primer jugador que consiga llenar toda una casilla (Quinto), todas las casas del cartón (Plena), o las cinco casas de una misma fila (Quina).
La interacción verbal y el diálogo que se establece entre "el lloro" y los jugadores es una de las llaves del éxito de estos juegos. El "lloro" es la persona encargada de ir cantando los números que van saliendo al azar de un recipiente de mimbre y que nunca son cantados con su nombre, sino mediante adivinanzas. Así el número 10 se llama "el Maradona" o se hace el ruido de inspiración con la naríz, el 25 será "Navidad", el 33 "los años de Jesucristo" y el 88 "las mamas de Paula", por citar algunos… Si estáis en Sitges para navidad, una buena ocasión para divertirse y pasarlo bien, es ir a jugar al Quinto.
NOCHEBUENA: "LA MISSA DEL GALL"
jueves, diciembre 11, 2008
Hoteles Grup M.A.
LA MISA DEL GALLO EN SITGES:
Como es tradición se celebra la Misa del Gallo en la noche más larga del año justo a medianoche, tras la cena de Nochebuena. En Sitges, se celebra la Misa del Gallo en la Iglesia Parroquial, en la Iglesia San Juan, en la Ermita San Sebastián y en la Capilla Escola Pia .
La misa del Gallo tiene como objeto la conmemoración cristiana del nacimiento del niño Jesús. Viene a ser la finalización de un cúmulo de celebraciones propias de la vigilia del solsticio de invierno.
Sus orígenes son netamente paganos, de hecho era en sus comienzos una fiesta solar en la que el fuego jugó un papel importante como en la noche de San Juan ; que esta celebración acabase siendo una Misa se le debe a la Iglesia Primitiva Romana que con una estudiada pedagogía ,en su afán de desarraigar los restos paganos, sustituía las fiestas paganas y las cristianizaba. Así, el 25 de diciembre que en el Imperio se celebraba la fiesta pagana del sol que nace (" Natalis Invictis") en el culto de Mitra, fue sustituída esta festividad pagana por la del nacimiento de Cristo.
¿ Por qué Misa del Gallo?
La denominación de Misa del Gallo tiene diversas versiones, por una parte contamos con una antiquísima historia que dice que el primer ser vivo que presenció el nacimiento del niño Jesús en la cueva de Belén y se encargó de anunciarlo fue un ave.
Para algunos, un pájaro ermitaño o cabañero… para otros, un gallo, debido a su potente voz y a su función diaria como encargado de notificar a los hombres el amanecer. Pero no existen evidencias de dicho evento en las escrituras sagradas, es por ello que se cree sea una mezcla de ritos anteriores ya que desde el punto de vista simbólico, el gallo representa un signo solar en la mayoría de las culturas y se lo relaciona con la fecundidad y el nacimiento.
En el cristianismo es el emblema de Jesucristo por ser el mensajero de la luz y la resurrección.
Otra versión viene dada porque cuando la introdujo en Roma en el siglo V el Papa Sixto III hizo la costumbre de celebrar en Navidad una vigilia nocturna, a medianoche, " mox ut gallus cantaverit " ("en seguida de cantar el gallo"), en un pequeño oratorio, llamado "ad praesepium"(" ante el pesebre"), situado detrás del altar.
También se dice que esta conmemoración debe su nombre a que la Iglesia (la statio) a la que el Papa se dirigía para la celebración tenía lugar en la Basílica de Sant Petrum in gallocantum (San Pedro del canto del Gallo).
Al inicio esta misa no se celebraba a medianoche, sino al alba y estaba amenizada con el canto de un gallo que se llevaba a misa con este objetivo. Cada canto del gallo era celebrado con gran jolgorio y alborozo.
Celebración en otros países
En Filipinas se celebra una misa del Gallo, reminiscencia de la cultura católica heredada por los colonizadores españoles y hay otra celebración similar en Cuba, donde se añade la tradición popular de darle la vuelta a una ceiba milenaria antes de la misa.
Como es tradición se celebra la Misa del Gallo en la noche más larga del año justo a medianoche, tras la cena de Nochebuena. En Sitges, se celebra la Misa del Gallo en la Iglesia Parroquial, en la Iglesia San Juan, en la Ermita San Sebastián y en la Capilla Escola Pia .
La misa del Gallo tiene como objeto la conmemoración cristiana del nacimiento del niño Jesús. Viene a ser la finalización de un cúmulo de celebraciones propias de la vigilia del solsticio de invierno.
Sus orígenes son netamente paganos, de hecho era en sus comienzos una fiesta solar en la que el fuego jugó un papel importante como en la noche de San Juan ; que esta celebración acabase siendo una Misa se le debe a la Iglesia Primitiva Romana que con una estudiada pedagogía ,en su afán de desarraigar los restos paganos, sustituía las fiestas paganas y las cristianizaba. Así, el 25 de diciembre que en el Imperio se celebraba la fiesta pagana del sol que nace (" Natalis Invictis") en el culto de Mitra, fue sustituída esta festividad pagana por la del nacimiento de Cristo.
¿ Por qué Misa del Gallo?
La denominación de Misa del Gallo tiene diversas versiones, por una parte contamos con una antiquísima historia que dice que el primer ser vivo que presenció el nacimiento del niño Jesús en la cueva de Belén y se encargó de anunciarlo fue un ave.
Para algunos, un pájaro ermitaño o cabañero… para otros, un gallo, debido a su potente voz y a su función diaria como encargado de notificar a los hombres el amanecer. Pero no existen evidencias de dicho evento en las escrituras sagradas, es por ello que se cree sea una mezcla de ritos anteriores ya que desde el punto de vista simbólico, el gallo representa un signo solar en la mayoría de las culturas y se lo relaciona con la fecundidad y el nacimiento.
En el cristianismo es el emblema de Jesucristo por ser el mensajero de la luz y la resurrección.
Otra versión viene dada porque cuando la introdujo en Roma en el siglo V el Papa Sixto III hizo la costumbre de celebrar en Navidad una vigilia nocturna, a medianoche, " mox ut gallus cantaverit " ("en seguida de cantar el gallo"), en un pequeño oratorio, llamado "ad praesepium"(" ante el pesebre"), situado detrás del altar.
También se dice que esta conmemoración debe su nombre a que la Iglesia (la statio) a la que el Papa se dirigía para la celebración tenía lugar en la Basílica de Sant Petrum in gallocantum (San Pedro del canto del Gallo).
Al inicio esta misa no se celebraba a medianoche, sino al alba y estaba amenizada con el canto de un gallo que se llevaba a misa con este objetivo. Cada canto del gallo era celebrado con gran jolgorio y alborozo.
Celebración en otros países
En Filipinas se celebra una misa del Gallo, reminiscencia de la cultura católica heredada por los colonizadores españoles y hay otra celebración similar en Cuba, donde se añade la tradición popular de darle la vuelta a una ceiba milenaria antes de la misa.